Importing fiber optic cable equipment into Brazil requires a project-specific review of classification, origin and import charges. Buyers considering a route through Chile should confirm the customs position before committing to shipping, assembly or a local company.
Shipping Chinese equipment through Chile does not automatically qualify it for zero import duty in Brazil. Preferential treatment depends on the applicable origin rules and supporting evidence, not simply the country from which the shipment departs.
This article reviews a possible Chile route, not a guaranteed tax-saving method. Ask a Brazilian customs broker to assess the exact equipment and planned operations before relying on any preference. The historical company-registration and equipment-planning sections below are not a substitute for current local legal advice or the machine manufacturer’s instructions.
Где находится Чили?
Введение и факты:
В западной части Южной Америки есть страна, занимающая длинную, но узкую территорию, известная как Чили. На востоке страны возвышаются Анды, а на западе Чили омывает огромный Тихий океан. Страна занимает небольшую площадь в 756 096 квадратных километров. Население страны составляет 17,5 миллионов человек по данным 2017 года. Сантьяго - столица Чили и крупнейший город страны. Государственный язык - испанский.
Расстояние между Бразилией и Чили
Расстояние по прямой или по воздуху между Бразилией и Чили составляет 3084,04 км (или 1916,34 мили). Расчетное время полета из Чили в Бразилию составляет примерно 3,38 часа.
Что такое тарифы?
Тариф - это налог на товары, которые ввозятся в страну или вывозятся из нее. Сумма денег, взимаемая с помощью тарифов, называется "пошлиной" или таможенной пошлиной. Таможенный департамент собирает тарифы в странах по всему миру.
Назначение тарифов:
Существует две основные цели тарифов:
Привлечение денег:
Деньги, собранные с помощью тарифов, поступают в казну страны. Это помогает правительству управлять страной.
Защита местной промышленности:
Тарифы также защищают местную промышленность от международной конкуренции.
Например, если обувь производится в Китае местной компанией по цене $30. А другая страна предлагает ту же обувь по цене $25. Это негативно скажется на местном производителе. В этом случае люди предпочтут покупать импортную обувь. Поэтому на импортную обувь вводятся тарифы. Это может увеличить их цену до $35.
Что такое соглашение о свободной торговле (ССТ)?
A free trade agreement can provide preferential tariff treatment for qualifying goods. Its existence does not make every shipment between the participating countries duty-free: eligibility depends on the relevant product, origin and documentary requirements.
Соглашение о свободной торговле между Китаем и Чили
The Соглашение о свободной торговле между Китаем и Чили governs qualifying trade between those two countries. Check the applicable tariff treatment and origin documentation for equipment entering Chile; do not assume that every machine or component has the same treatment.
A preference granted when goods enter Chile does not establish eligibility when they later enter Brazil. The Brazilian import must be assessed separately under the applicable Brazilian tariff and origin rules.
Соглашение о свободной торговле между Бразилией и Чили
The Соглашение о свободной торговле между Чили и Бразилией negotiated in 2018 complements the earlier Mercosur–Chile ACE 35 agreement. Its 64th Additional Protocol entered into force on 25 January 2022; this is not an automatic exemption for equipment originally manufactured in China.
Brazilian Siscomex guidance on ACE 35 identifies the applicable origin regime. Under the 69th Additional Protocol, Annex 13, goods must satisfy origin requirements and the relevant proof-of-origin procedures. Mere re-export is not proof of Chilean origin. Assembly using non-originating parts also requires careful review of the qualifying criteria, insufficient operations and any product-specific rule; it must not be treated as automatically sufficient.
Planning a Chile Route: Tariff Checks Before Shipment
Before using the route below, obtain a written assessment from the importer’s Brazilian customs broker covering classification, origin eligibility, required documents and estimated import charges. Proceed only if the route is lawful and commercially justified for the actual project.
Step 1. Assess Whether a Chilean Operation Is Needed:
A Chilean company should not be established solely on the assumption that it will create a duty-free route to Brazil. If genuine operations in Chile are planned, have local advisers confirm the appropriate business structure, registration requirements and timing. Registration alone does not establish the origin of the equipment.
Требования к регистрации компании в Чили:
Перед регистрацией компании в Чили вам необходимо иметь следующие данные:
Предлагаемые названия компаний "Реестр компаний Чили" одобряет или отклоняет предложенные названия компаний. Этот отдел проверяет предложенное название. Таким образом, реестр должен одобрить предложенное название, прежде чем вы начнете действовать дальше.
Краткое описание компании
В описании должны быть упомянуты цели и будущая деятельность компании.
Сведения об акционерах
Акционеры вашей компании (если таковые имеются) могут принадлежать к любой национальности. Но их имена должны быть указаны в реквизитах. Количество акционеров может варьироваться от 2 до 50.
Подробная информация о директоре
Директор компании не обязательно должен быть резидентом Чили и может принадлежать к любой национальности.
Зарегистрированный адрес
У вашей компании должен быть адрес зарегистрированного офиса. Этот адрес должен быть указан в реквизитах компании.
Получите учредительный договор
'Conservador de Comercio' собирает этот важный документ. Поэтому вы также должны предоставить этот документ.
Иметь юридического представителя
Чилийская компания должна иметь законный представитель. Представитель должен быть уроженцем Чили с действующей визой.
Получите идентификационный номер налогоплательщика
IRS выдает идентификационный номер налогоплательщика после выполнения вышеупомянутых формальностей.
Теперь вы можете начать свой бизнес в Чили.
Шаг 2. Импорт волоконно-оптического оборудования из Китая в Чили:
Второй шаг - импорт оборудования для волоконно-оптического кабеля из Китая в Чили. Подробная процедура импорта описана в нашем предыдущий пост. Тем не менее, есть несколько дополнительных и важных моментов, о которых пойдет речь ниже:
Определите, может ли поставщик организовать окончательную сборку:
Оборудование для оптоволоконных кабелей обычно экспортируется в виде готового продукта или полуфабриката. Поэтому его сборка осуществляется в соответствии с определенным протоколом. У большинства поставщиков есть команда сборщиков. Эта команда помогает покупателю собрать оборудование после того, как оно достигнет конечного пункта назначения. Поэтому вам следует уточнить, может ли поставщик организовать сборку и установку оборудования в Чили или Бразилии.
Определите код ТН ВЭД:
Have the Brazilian customs broker determine the correct NCM classification for the actual machinery and shipment configuration. Do not apply one example code to an entire production line without checking whether individual machines, assemblies and spare parts require separate treatment. Use the agreed technical description and packing list for that review.
Получите у поставщика точную принципиальную схему:
Вам необходимо получить точную и простую принципиальную схему импортного оборудования. Сюда входят схемы водяного контура и схемы расположения всей производственной линии. Эти схемы помогут вам в обслуживании и установке оборудования.
Получите у поставщика подробное руководство по установке:
Поставщик должен предоставить подробное руководство по установке. Поставщик направляет монтажную бригаду для помощи покупателю. Эта команда занимается установкой и сборкой оборудования. Но в условиях пандемии отправка команды невозможна. Поэтому руководство по установке должно быть очень подробным. В руководстве должны быть указаны даже самые незначительные шаги.
Список инструментов:
Для сборки оборудования требуются некоторые инструменты. Эти инструменты должны быть указаны в перечне инструментов. Поставщик должен предоставить список инструментов.
Определите порядок действий:
Самый важный этап во всем процессе - эксплуатация импортированного оборудования. Вам необходимо согласовать с поставщиком следующие детали:
Если у вас есть инженер-программист, поставщик должен предоставить полную программу для производственной линии. Программа может быть скорректирована и изменена инженером в соответствии с требованиями.
Но если у вас нет инженера-программиста, поставщик должен заранее установить программу в ПЛК. Затем вам нужно нанять инженера-программиста для внесения микрокорректировок в программу. Инженера-программиста обычно можно нанять за $3000 в месяц.
Шаг 3. Сборка оборудования для прокладки оптоволоконного кабеля в Чили
После того как вы импортировали детали оборудования для волоконно-оптического кабеля, следующим шагом будет их сборка. Однако до и в процессе сборки необходимо учитывать следующие моменты:
Перепроверьте список полученных товаров со списком заказанных товаров
Убедитесь в том, что полученное оборудование или аксессуары полностью укомплектованы, и ни одна деталь или аксессуар не отсутствуют.
Проверьте руководства по установке/схемы расположения
Проверьте, отправил ли поставщик следующее:
- Руководства по установке
- Схемы расположения
- Принципиальные схемы
- Водяные электрические схемы
- Списки инструментов.
Установите оборудование в соответствии с планом/списком
Устанавливайте полуфабрикаты и аксессуары в соответствии с заданным количеством и расположением.
Прочитайте руководство по установке/монтажные чертежи
При сборке оборудования следуйте руководству по установке/инсталляционным чертежам.
Устанавливайте с осторожностью
Процесс установки напоминает сборку игрушек Lego. Однако в этом случае запасных частей не хватает. Поэтому установка должна быть выполнена с особой тщательностью.
Шаг 4. Испытание производственной линии в Чили
Процесс тестирования должен проходить по следующим этапам:
Подайте питание на главный электрический шкаф:
Следующий шаг - подача напряжения на главный электрический шкаф.
Проверьте все нижеперечисленное:
- Двигатели (нормальное направление вращения двигателя - по часовой стрелке, что необходимо проверить).
- Электроприборы
- Электронные компоненты
Также проверьте другие электрические компоненты, такие как:
- Инвертор
- Амперметр
- Таблица контроля температуры
- Селекторный переключатель
⚠️Осторожно!!!
Основная линия электропередачи имеет огромное напряжение 380 В, 50 Гц и является трехфазной пятипроводной. Во избежание опасности поражения электрическим током необходимо подключить провод заземления.
Калибровка температуры:
Калибровка температуры должна быть выполнена перед включением автомата. Для этого воспользуйтесь термометром, помещенным в секцию нагрева бочки, и проверьте, соответствует ли фактическая температура установленной.
Проверьте поток воды:
Хотя механизм подачи воды для каждой единицы оборудования отличается. Однако нормальную работу всего холодильного оборудования можно проверить с помощью одной и той же методики. Для нормальной работы поток воды должен быть цикличным, а теплая вода должна быть отделена от холодной.
Выпечка:
Температура сушки устанавливается для любого клеящего материала, например полиэтилена. Материал запекается в течение 24 часов, чтобы обеспечить удаление любых примесей в клеевом материале.
Детальная проверка производственной линии:
После проверки и выполнения основных шагов, описанных выше, следующим шагом будет детальное изучение производственной линии. Это включает в себя следующие шаги:
Установите температуру:
Температура должна быть установлена за полчаса до начала самого процесса тестирования. Поскольку температура плавления каучука высока, на это обычно уходит от тридцати до шестидесяти минут.
Запустите экструдер:
Новому экструдеру требуется 15-25 минут, чтобы выгрузить загрязнения, находящиеся в бочке.
Проверьте скорость передачи данных по оптоволокну:
Проверьте скорость передачи данных по оптоволокну, чтобы убедиться в минимальном эффекте затухания в кабеле после его подготовки.
Проверьте навеску оборудования:
Выберите режим навески и проверьте, нет ли отклонений в значениях наружного диаметра троса.
Проверьте дисперсию данных оптоволоконного кабеля:
Последний тест - проверка того, сильно ли меняются данные в линии. Поток данных в оптоволоконном кабеле должен соответствовать нашим требованиям.
Шаг 5. Реэкспорт оборудования для волоконно-оптического кабеля в Бразилию
Before shipment to Brazil, have the importer and customs broker verify whether the finished equipment qualifies for preferential treatment and whether the required origin evidence can be validly provided. If eligibility is not established, budget for the applicable non-preferential treatment instead of declaring the equipment duty-free.
Далее необходимо выбрать способ транспортировки оборудования из Чили в Бразилию. Возможные способы транспортировки следующие:
Возможные способы транспортировки для экспорта волоконного оборудования из Чили в Бразилию:
Дорожный транзит:
Наиболее удобным и эффективным способом транспортировки товаров из стран Южной Америки в Бразилию является автомобильный транспорт. Чили также является южноамериканской страной. Поэтому этот способ наиболее подходит для транспортировки оборудования из вашей компании в Чили в Бразилию. Исследование показывает, что 60% грузоперевозок в Бразилии осуществляется по дорогам. Почти все столицы штатов имеют доступ к дорогам с твердым покрытием или автомагистралям. Согласно исследованию, проведенному компанией CNC, в Бразилии насчитывается 1,7 миллиона километров дорог.
Автомобильные перевозки в Бразилии осуществляются Национальное агентство наземного транспорта.
Железнодорожный транзит
Вторым по частоте использования способом доставки грузов в Бразилию является железнодорожный транспорт. Железнодорожная система страны охватывает большую территорию - 30 000 километров. Однако в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро есть значительные маршруты пригородных поездов.
Железнодорожные перевозки в Бразилии осуществляются Национальное агентство наземного транспорта.
Морской транзит
Несмотря на большую береговую линию в 8,5 тысяч километров, только 13% грузов перевозится в Бразилию по морю. По данным исследования, в 2019 году через бразильские порты было перевезено около 1,104 млрд тонн грузов. При этом на морской транзит приходится лишь 5% бразильской внешней торговли.
Морскими перевозками в Бразилии занимается Государственное агентство морского транспорта.
Общая стоимость
Compare the complete landed cost of direct import with the proposed Chile route. Ask the Brazilian customs broker to itemize import duty, any other applicable taxes and customs charges; a preferential duty rate must not be treated as proof that every charge is eliminated. Also include the route-specific operating costs below:
- Стоимость регистрации чилийской компании
- Стоимость чилийских помещений
- Стоимость инструментов для монтажа
- Оплата услуг инженера
- Расходы на транспортировку из Чили в Бразилию
Do not assume the Chile route is cheaper. Compare written, project-specific estimates using the same equipment scope, delivery terms and time horizon, including extra handling, storage, transport and compliance costs.
Заключительные замечания:
A route through Chile is not a guaranteed zero-tariff solution for Chinese machinery. Choose the route only after checking origin, documentation and total cost with the importer’s Brazilian customs broker. The related Brazil equipment-import article provides additional planning context, not a determination of tariff eligibility.
